Sophia的幼稚園地

又是一個足不出戶的週末，雖然我很甘之如飴，不過好像不太健康，兩天48小時之中，至少有30個小時奉獻給電腦，如果我在念研究所的這幾年結婚懷孕，對小寶寶是多麼摧殘，所以啦！別再叫我趕快生孩子了，我親愛的朋友們！我知道你們都是為了我好，不過，也可能是為了想要玩弄小嬰兒的私心吧？


言歸正傳，這禮拜忙什麼呢？呵！呵！忙英文啊！教授規定要找英文期刊五篇，整理出摘要翻譯成中文，我的媽呀！這真是要人命，英文這東西雖說是時下流行的產物，長期以來也被各行各業重視著，不過我就是沒動力去學習，好了吧！現在自食惡果了吧！看沒兩個字就要查一次字典，就算用了Dr.eye，配合奇摩字典，了解了每個字的意思，要怎麼串成流暢的一句？怎麼拼怎麼湊都覺得怪怪的，兩天下來，我只搞定了四篇，這應該算是不錯的成績吧？因為聽說有同學還在摸索資料庫怎麼用呢！


這些天晚上有同學打電話來問我如何使用資料庫，我很樂意教導，只是有時候遇到心慌再加上對網站不熟的人真的會欲哭無淚！舉個例來說，他問我怎麼連到思博網？我說：

「竹大圖書館首頁找到資料庫，打開中文資料庫，裡面有一個連結思博網的連結。」

「喔！我看到了！點進去是嗎？」

「對！」到目前為止很不錯。

「他跟我要帳號密碼耶！」

「你就給他啊！」

「要給他什麼帳號？」

「你註冊的帳號。」

「我沒有註冊啊！」

「那就註冊啊！」

「怎麼註冊？」

「加入會員啊！」

「從哪裡加？」

「左手邊，有沒有看到加入會員？」

「左手邊？喔！我看到了！免費的是嗎？」

「對！填好資料就可以。」

「這樣我就可以用了是嗎？」

「對！」同學很開心的掛掉了電話。過沒兩分鐘，又打過來了。

「對不起，我忘記怎麼連到思博網，你可以再告訴我一次嗎？」哇！這位同學，真的很少用電腦唷！


我沒有取笑的意思，只是會覺得他的成長空間很大，需要許多時間去摸索，只是當媽媽的人，白天上班、晚上上課，還要撥時間奉獻給家庭，要她多花一點時間摸索電腦真是一件難事！想當初我在學用電腦時，也經歷過這一些階段，只要多用，多摸索，就會上手了，恩！改天來個現場教學好了，電腦能力雖然不強，但是應付基本問題應該還可以，如果都用電話聯絡，很難講的清說的明，對方會急死，我則會氣死！


偷學一下別人的名言：「研究生不死，只是生不如死！」

p.s沒時間看戶外的花草，看看照片吧！